美國和台灣一歲生日傳統: Cake Smash & 抓周

by 卡門
cake smash

美國人在孩子一歲的時候,一定要Smash Cake (把生日蛋糕搗碎),大家最喜歡看著baby吃甜甜的蛋糕時,弄得滿身都是蛋糕的可愛樣子。我們入境隨俗,美國人的Cake Smash也一定要來一下的。台灣人呢? 就有抓周的傳統,抓周的目的是預卜孩子未來的前途。那麼我們香港人呢? 我還真不知道有什麼一歲生日的傳統。誰叫我是台灣媳婦呢,一定要來抓周的。

姨媽買了非常多生日禮物給晞晞,還有外婆給的紅包 vvvvv

hailey's birthday 01

晞晞生日的那天是星期三,我跟老公兩個都很忙。前一天給女兒買了個杯子蛋糕,那天晚上就只有我們三人一起唱了生日歌和吹蠟燭,很簡單。很多人問我們會不會為女兒辦生日會,我們都說不會,因為懶 XD

hailey's birthday 02

在我們家附近有一家很受歡迎的杯子蛋糕店,我們買了半打。嗯……美國人的杯子蛋糕果然就是甜,如果不加那麼多糖,會好吃很多……

IMG_4489

到了女兒cake smash的時間,沒想到晞晞一點都不想吃蛋糕,只用手指碰碰。我嚴重懷疑女兒跟她爸一樣有潔癖,當她發現蛋糕黏黏的之後,就再也不想摸了。我們只好硬把蛋糕往女兒臉上抹,結果女兒立即尖叫大哭。好好的一個「生日會」就在混亂中結束了……XD

hailey's birthday 03
IMG_4505

晞晞抓周的影片,請笑納:)

晞晞抓周抓了三次,第一次抓了化妝掃(彩妝師)﹑ 第二次抓了蠟筆(畫家)﹑第三次抓了牙膏(牙醫)。

——–

延伸閱讀:

晞晞一歲家庭照

 

 

Facebook 留言

You may also like